该系列电影三部曲在推出 10 年后迎来续作，这部瑞典语翻拍版将故事背景设定在斯德哥尔摩。故事主角是年轻的单身母亲莱亚，她试图在创业的舞台上取得成功。在这个浮躁的环境中，人们对地位和金钱的渴望比以往更强烈，莱亚下定决心无论如何都要取得成功。富豪和犯罪的世界比以往任何时候都要残酷、混乱和无情。当这两个世界发生碰撞时，忠诚、友谊和商业伙伴都将在无休止地追求赚快钱的过程中受到考验。

一个是自幼便随家人从南美移民到瑞典，长大后靠着昧良心的贩毒买卖谋生，内心里却为家人保留着一份温情与梦想的人；一个是来自清静小镇学商务的学生，同…

A global network of bankers, lawyers and mega-rich investors are defrauding European treasuries of €146 billion. Two women try to put a stop to it, but the states and the banks seem intent on thwarting their efforts at all costs.

一个由银行家、律师和超级富豪投资者编织的全球网络，正通过欺诈手段从欧洲国库中掠夺1460亿欧元。两位勇敢的女性挺身而出，试图制止这一非法行为，然而，各国政府和银行却似乎决心不惜一切代价来阻挠她们的努力。

“在黑色斯德哥尔摩，犯罪，是唯一的出路。”影片从第一部故事结束三年之后开始。JW（乔尔金纳曼）正在监狱中服刑。尽管遭遇挫折，但他并没有放弃发财致富和进入上流社会的抱负。在监狱里，他开发了一种能够在股票市场上大显威力的电脑程序。与此同时第一部中的塞尔维亚黑帮大佬马多（德拉戈米尔.米希克）也因为贩毒入狱，两个人和解并且成为了朋友。他们计划着在监狱外的JW大学校友的帮助下完成一笔股票交易。JW因为表现良好得到了假释出狱的机会。他发现大学校友背叛了他。JW面临着抉择，究竟是回到监狱，老老实实地服刑，还是远走高飞，从此做个不法之徒？与此同时，第一部中出现过的西班牙毒贩豪黑（马提亚思.瓦雷拉）又策划了一笔大交易。然而就在一手交钱一手交货的当口上，事情又搞砸了……

JW now lives in exile and is more than ever determined to find out what happened to his missing sister Camilla. Every trace leads him to the world of organized crime in Stockholm. Jorge is about to do his last score - the largest robbery in Swedish history. But during the complicated preparations he meets a woman from his past - Nadja. Martin Hägerström is chosen to go undercover into the Serbian mafia, in order to get its notorious boss Radovan Krajnic behind bars. When an assassination attempt is made on Radovan, his daughter Natalie is pulled into the power struggle within the Serbian mafia.

宇文亮一家本是清末实业救国的爱国商人，却在新婚当日被捕入狱，陆续惨死，只有宇文亮在友人的帮助下保全性命。宇文亮在狱中偶遇神秘老人老罗，二人历经多年挖隧道越狱，终于重见天日。宇文亮逃狱后赶往汇丰银行，意外继承了老罗的巨额资产。宇文亮出海历经数年，摇身一变化身富商亨利罗，重回上海滩寻仇。他只身参加南市有轨电车募资宴会。会场上，亨利罗再遇时任副市长李简行、李家公子李思文、李家儿媳蓝欣怡等一众故人，可多年的沧桑让亨利罗早已面目全非，为了自己的复仇计划，亨利罗隐藏身份，并未与众人相认。在众目睽睽下，亨利罗高调捐赠十万善款震惊四座，开始自己的复仇的之路。

宇文亮一家本是清末实业救国的爱国商人，却在新婚当日被捕入狱，陆续惨死，只有宇文亮在友人的帮助下保全性命。宇文亮在狱中偶遇神秘老人老罗，二人历经多年挖隧道越狱，终于重见天日。宇文亮逃狱后赶往汇丰银行，意外继承了老罗的巨额资产。宇文亮出海历经数年，摇身一变化身富商亨利罗，重回上海滩寻仇。他只身参加南市有轨电车募资宴会。会场上，亨利罗再遇时任副市长李简行、李家公子李思文、李家儿媳蓝欣怡等一众故人，可多年的沧桑让亨利罗早已面目全非，为了自己的复仇计划，亨利罗隐藏身份，并未与众人相认。在众目睽睽下，亨利罗高调捐赠十万善款震惊四座，开始自己的复仇的之路。

《八〇年代：黃金十年》不是一個懷舊節目；它介紹了這十年間有哪些人物、決策和發明改變了我們的未來，節目以親身經歷這些重要時刻，並無意中創造歷史者的觀點呈現。八○年代這十年是永無止盡的光鮮亮麗，毫無顧忌的縱情與奢華、冷酷無情的野心和爆炸性的科技創新，這些特色結合之後產生的歷史變革和全球事件造就了今天的我們。 　　《八〇年代：黃金十年》將於國家地理頻道在171個國家以38國語言首播，總共六個小時的節目，訪問了音樂和電影界的超級巨星，科技、商業、媒體和政治巨擘，其間穿插令人難忘的檔案影片、獨家目擊者訪談和戲劇性十足的事件重演，精準地捕捉了歷史上的指標時刻。

Searching for answers about a beloved amulet, three friends shape-shift into cats and explore a wicked world of thrilling and not-so-chilling adventures.